Cu tine de Vama veche.

Vama Veche era un grupo de soft rock rumano fundada en 1996 y disuelta en 2006 por cansancio despues de lanzar su tercer disco.


Cu tine:
Noapte alb-ajung tarziu acasa,
Mi-ai lasat mancarea in cuptor,
Jumatate dezvelita ai adormit,
Ma infiori,
Ma infiori.

Ma intind in pat langa tine,
Imi ingrop ziua in parul tau,
Respiram amandoi impreuna,
Ne amestecam,
Ne amestecam.

Ne amestecam,trupurile-n noapte
Ne amestecam,pan-ajungem soapte

Pe limba ta o soapta vreau sa ajung,
Sa ma topesc
In tine vreau sa pot sa ma ascund ,
Si sa luminez

Rasul tau duminica dimineata,
Ma stropesti cu rosu eu visez,
In ochii tai vad restul vietii mele,
Ne amestecam,ne amestecam.

Ne amestecam,trupurile-n noapte
Ne amestecam,pan-ajungem soapte

De-acum si pana mor iti dau viata mea,
Te rog s-o primesti,
Un satelit de dor in jurul tau voi fi,
Ai sa stralucesti.

Cu tine vreau s-alerg,
Cu tine vreau sa rad,
Cu tine vreau sa tac,
Cu tine vreau sa plang,
Cu tine vreau sa sper,
Cu tine vreau sa iert,
Cu tine vreau

Cu tine vreau sa rad,
Cu tine vreau sa tac,
Cu tine vreau sa plang,
Cu tine vreau sa sper,

Cu tine vreau sa iert,
Cu tine vreau sa pierd,
Cu tine vreau sa mor,
Cu tine vreau tot.

Contigo:
Noche blanca, llego tarde a casa,
me dejaste la comida en el horno,
te quedaste dormida medio destapada
me estremeces, me estremeces...

Me acuesto a tu lado en la cama,
entierro mi dia en tu pelo,
respiramos los dos juntos,
nos mezclamos, nos mezclamos...

Mezclamos nuestros cuerpos en la noche,
nos mezclamos hasta convertirnos en susurros
en tu lengua quiero llegar a ser un susurro y derretirme
en ti quiero morir, esconderme y brillar.

Tu risa en una mañana de domingo
me salpicas con rojo, yo sueño,
en tus ojos veo el resto de mi vida
nos mezclamos, nos mezclamos..

Mezclamos nuestros cuerpos en la noche,
nos mezclamos hasta convertirnos en susurros
desde ahora y hasta que me muera te doy mi vida, te ruego aceptala,
un satélite de añoranza en derredor tuyo seré, tu brillaras.

Contigo quiero correr
contigo quiero reírme
contigo quiero callarme
contigo quiero llorar
contigo quiero esperar
contigo quiero perdonar
contigo quiero ...

contigo quiero reírme
contigo quiero callarme
contigo quiero llorar
contigo quiero esperar
contigo quiero perdonar
contigo quiero perder
contigo quiero morir
contigo quiero TODO.
Traducción: Silvana

eeeehhh a mi me encanta Vama Veche y si, en 2006 se disolvio la banda, pero ahora son dos bandas distinctas: una de ellas es Vama (desde 2007) en la que se quedo el solista junto a unos amigos suyos y la otra banda es Trupa Veche donde estan el resto de la banda menos el solista